Wednesday, May 20, 2026

#Одяг, що #захищає – версія 2 #Poetry #Ukraine #victory #hope #courage #heroes #victory #Pysanky #Vyshyvanka #Valhalla #protection #armor #VyshyvankaDay #honor #threads #blood #Поезія #Україна #перемога #надія #мужність #герої #перемога #Писанки #Вишиванка #Валгалла #захист #броня #ДеньВишиванки #честь #нитки #кров

Полеглі йдуть з ними в бій
під їхнім бронежилетом
вишиванка, молитва...
Їх захищають їхні полеглі...
 
Кожна нитка пофарбована вручну,
занурена в кров захисника...
Витягнута з котушки, виткана,
створюючи захисний щит...
 
Кожна сорочка, невидима, з чистого льону,
молитва цього народу...
Полотно для кожного візерунка –
істина їхньої культури...
 
Пам'ять про полеглих,
нитка у тканині,
окроплена кров'ю захисників...
Вони охороняють їхні серця...
 
Кожна нитка з любов'ю виткана,
створюючи кольчужну вишиванку,
що прилягає до шкіри кожного захисника...
Вони йдуть із шепотінням молитви про життя...
 
-----------
Відредаговано 20 травня 2026 року
одяг захисту – v2
 
Translated with DeepL.com (free version)
Edited May 20, 2026
a garment of protection – v2
https://raymondafoss.blogspot.com/2026/05/a-garment-of-protection-v2.html
May 19, 2026
a garment of protection
https://raymondafoss.blogspot.com/2026/05/a-garment-of-protection.html
Edited, May 19, 2026
The Mantle of the Dead – v2
https://raymondafoss.blogspot.com/2026/05/the-mantle-of-dead-v2.html
New name, May 19, 2026
The Mantle of the Dead
https://raymondafoss.blogspot.com/2026/05/the-mantle-of-dead_0234711049.html
Edited December 1, 2025
A cloak of the dead – v3
https://raymondafoss.blogspot.com/2025/12/a-cloak-of-dead-v3.html
In this poem, I am trying to convey that the dead of Ukraine,
Your heroes are cloaking every warrior, as if with a new
Vyshyvanka, against your skin, under the armor, the
white fabric's embroidery has been woven with threads
of the blood of the fallen, protecting each of you.
They are your shield, your invisible armor.
I tried to write the poem in the shape of a
Ukrainian Easter Egg, a Pysanky.
Both are so symbolic of Ukraine, the independent
identity of your culture, just as your unique language and history are.
Edited May 24, 2024
A cloak of the dead – v2
https://raymondafoss.blogspot.com/2024/05/a-cloak-of-dead-v2.html
The poem is a prayer for Ukraine.
May 23, 2024
A cloak of the dead
https://raymondafoss.blogspot.com/2024/05/a-cloak-of-dead.html
Edited May 24, 2024
Lord, watch over these heroes – v2
https://raymondafoss.blogspot.com/2024/05/lord-watch-over-these-heroes-v2.html 
Edited May 24, 2024
Designs of their culture – v2
https://raymondafoss.blogspot.com/2024/05/designs-of-their-culture-v2.html
May 23, 2024
X post by The Angry Cat
“Ukrainians don't die, they go to Valhalla.”
May 23, 2024
Video posted by Ukrainian Territorial Defense Forces
 
All of my poems, photographs, and videos are copyrighted by Raymond A. Foss, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, and 2026. All rights are reserved. Contact me at Ray Foss (raymondafoss@gmail.com)  for usage. See my poems at www.raymondafoss.blogspot.com
Poetry Where You Live.
 
Poetry, Ukraine, victory, hope, courage, heroes, victory, Pysanky, Vyshyvanka, Valhalla, protection, armor, Vyshyvanka Day, honor, threads, blood,
 
#Poetry #Ukraine #victory #hope #courage #heroes #victory #Pysanky #Vyshyvanka #Valhalla #protection #armor #VyshyvankaDay #honor #threads #blood

#Поезія #Україна #перемога #надія #мужність #герої #перемога #Писанки #Вишиванка #Валгалла #захист #броня #ДеньВишиванки #честь #нитки #кров


No comments: